I agree. Bangkok would be more productive than Pattaya. The apps will help you. And there are plenty of suitable night-clubs and bars, not just in the Silom area.
If you are used to hotels in Europe or the US, you will appreciate the affordability of Thai ones.