The things Thai boys say

[Beachlover]

Does anyone else find some of the things Thai boys say and the way they say them in Tinglish (Thai-style English) really cute?

Here's a couple:

- "Ah, you ting too much" (this phrase is mentioned so much on this board but I have only heard this once from a boy in Sydney)

- "Now laining too much"

- "Him friend me"

- "Him drinking too much"

- "Grood lurk"

- "Have a nite tree"

- "What you thinking?"

- "Him say you han-sam"

I was having a meal with a Thai boy. We both ordered a coconut shake... when they brought it out, his had this big purple flower on it and mine didn't. He quickly noticed this and said,

- "Eh? Why yours not have flower?"

- "Hahaha"....

- "[looking annoyed at the waiter] What he thinking !?" (takes the flower out with an annoyed look... LOL)


The best one I've had was in bed with one bit of anatomy inserted into the other:

I asked - "Are you ok?"

He replied - "I very ok!" [Big smile]

Adorable LOL...

Similar Threads:

• Are things getting expensive for Thai's?
• Things I never do for/with a Thai boy again
• thai things that mystify
• Funny things Thai boys say
• 101 things bar boys do not need to know about fashion

Thai Boy says "do I have to sleep with this cheap cha-lie!! Bald, Fat, smelly and ugggggglyyy old falang???? ...no good!! " :boxing:

The best one I've hard was in bed with one bit of anatomy inserted into the other

freudian slip?

[cdnmatt]

"My friend you" - Apparently, this means my friends, not his.

"tee-BAH" - heh, I love using this line on a certain person.

"Me mau" - As he's on his hands and knees trying to clean up about an inch of water on my bathroom and bedroom floor, using nothing but the small shower mat.

You have money me? :happy7: :happy7: :happy7: :happy7:

I no want samok you it smell....... :rolling: :rolling: :rolling:

[Dani69]

Maybe when you speak thai as well as they speak english you might decide not to mock them - not a bit funny in my opinion

[cdnmatt]

Maybe when you speak thai as well as they speak english you might decide not to mock them - not a bit funny in my opinion

Ohhh, don't get your panties in a knot, it's all in good fun.

Besides, I'm sure they talk about us far worst than we talk about them.

Maybe when you speak thai as well as they speak english you might decide not to mock them - not a bit funny in my opinion

I don't think it is mocking or making fun of anyone. What Beachlover describes is cute and adorable.
I love this: "Eh? Why yours not have flower?"

- "Hahaha"....

- "[looking annoyed at the waiter] What he thinking !?" (takes the flower out with an annoyed look... LOL)"

brings back funny and lovely memories.

I think Tinglish is very very cute and adorable.

You have money me? :happy7: :happy7: :happy7: :happy7:

I no want samok you it smell

oh...well thai boys can be very honest in what they say :rolling: :laughing3:

[Sen Yai]

I don't think this is mocking. Beachlover started this thread by saying he finds it 'really cute'

The 'you-friend me' and 'my-friend you' conversation can get very confusing and also very funny if you know a little Thai language and can pronounce the words with the correct tones:

yoo = where
mee = have
mai mee = don't have
mai? ...is the way to make a statement into a question

So a converstaion can go like this:

Him: You no-have my-friend?
Me: You can be my friend!
Him: No! Where my-friend you?
Me: You my-friend me, mai?
Him: No! my-friend you, where?
Me: My friend-me yoo mai?
Him: Yes! Where my-friend you, mai?
Me: Me mai mee my-friend-me, chai mai?
Him: Mai chai! Phom mai khao jai, 555!