I remember leaving a condo in South Pattaya because of my Thai lady neighbour.
She was married to a farang who ignored me but she kept her door opened all the time and glared at me every time I brought a guest back.
She then started questioning them on their way out.
I decided that it was best to move and I did but I told my Thai landlady why and by all accounts there was hell to pay between them.