[QUOTE=Patanawet;214782]
Quote Originally Posted by francois View Post
Not quite sure about your reference to Roman letters or do you refer to Roman numerals? /QUOTE]
Further confused as to why the audio announcement IN ENGLISH announces 'Param nine' instead of Rama nine on the underground.
It's the way most Thais pronounce it. Unlikely they will change a location pronunciation even though the rest of the announcement is in English. Would you expect an English guide in Paris to change Place de la Concorde to Concord Place or whatever the correct translation might be?