Aren’t you forgetting all the knickers-knotting, the tears, the tantrums, the sulks from certain members every time someone suggests that PMs are not “private”? As you’ve just said, anyone with database access can read anything at all, including PMs - which notion gives the maiden aunts and lip-pursers here the vapours (it’s their self-interest don’t you know).