Quite so - although the caption says that these are "geographical" regions of Thailand, implying that they exhibit physical differences such as, I imagine, highland areas vs. lowland areas of the whole country.

My point was that Isaan might be better defined as a "region" by the cultural/socio-economic/linguistic et. al. characteristics that distinguish it from other parts* of Thailand.

*Notice how I've introduced yet another term there?