Yeah, pretty much all the locals are keeping their masks on both indoors and outdoors and unfortunately that includes also saunas and clubs.
Takes a lot away from one of the most pleasant activities we all travel to Thailand for: gazing our eyes into the local boys while going on through our day.
You can still do it but it's definitely not the same when the guy has a mask on.