I don't know, but the article came off to me as though it was written by some 22 year old female in the UK who has never actually experienced life or this world.
As for the coach -- he made a mistake, nothing more. And a mistake I'm sure he regrets quite deeply. There's no reason at all to prosecute him. Sometimes bad shit happens in life, doesn't mean you need to run around looking for who to blame.