If you have at least 10 days of holiday then you should visit both locations. You will have to decide for yourself which place you prefer. You can take bus from Ekammi bus depot on Sukumvit road in Bangkok to Pattaya for 130 baht. Members here can only do so much .. you need to make up your own mind!