Absolutely.
I had a Thai motorbike license for many years before I retired and became an expat. I used my room rental address on the application which was never questioned.
The only difference is that I had to renew it annually, where my license now has a 5 year expiration.