How did they administer that?
What document was required by farangs?
Would they accept a UK document? Health service letter as accepted by Thai Pass?
As StevieWonders said, I showed them the Morchana app, but that sadly didn't work. A screenshot of the Thailand pass did the trick. They followed the QR code and that showed my vaccination status.