A fa-ràng friend in Bangkok shared on facebook the following photo and very useful road sign message for drunk drivers:
Drunk.jpg
I tried using Google lens on the sign and got, “Drunk drive slowly” and “Drunk driving slowly” which was not too bad considering I used it on my computer screen and not a real life sign.“Drive slowly if drunk” – New Year Thai road sign stuns the Japanese
Japanese media were laughing at Thailand yesterday after ANN news broadcast a picture of a Thai road sign that said: Mao Khap Cha-chaa – if you’re drunk drive slowly.
Japan has very strict drink driving laws while Thailand is sometimes seen as a joke in this regard, notes ThaiVisa.
And, per Google Translate:
kàp cháa-cháa tâa mao = drive slowly if drunk