It seems so pedantic if locals use the word casino ,why get so upset about that name.
If locals see it as a casino and you disagree with the name. So what. It was their description.
We have so much shit here criticising spelling and grammar, do we need it


In Australia we have hotels with gaming rooms, usually only pokies. different people have different names and in other parts of the world they may use another words.But legal or not they are all about gambling.