I could be wrong, but I highly doubt it. For example, if we got married in say Ireland, and tried to submit our Irish marriage certificate to the Canadian government for permanent residency status via spousal sponsorship, I'm certain it would be rejected, and we'd be told to get married in Canada and provide a marriage certificate from a Canadian provincial government.
I would imagine the same holds true for the UK.