Quick navigation:
List of forums
Gay Thailand
Gay Cambodia
Gay Vietnam
Gay World
Everything Else
FAQ & Help
Page 1 of 7 12345 ... LastLast
Results 1 to 10 of 61

Thread: Why did cigarettes get 25% cheaper?

  1. #1
    Forum's veteran cdnmatt's Avatar
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    KK
    Posts
    6,408
    Liked
    1268

    Why did cigarettes get 25% cheaper?

    Does anyone by chance have the answer to this little riddle? Confirmed with Leo, and I'm still getting the same type of cigs as I always get ("lm dang saawng lek").

    For a long while they were 75 baht/pack. Then after that new alcohol tax took effect recently, they jumped up to 80 baht, as expected. However, for the last few days they for some reason have dropped to 60 baht.

    Anyone know what happened? Is anyone experiencing the same? Or did all the shop owners in this local area maybe get their hands on some boxes of cigs that fell off a truck? Or???


  2. #2
    Forum's veteran joe552's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    Dublin, Ireland
    Posts
    4,630
    Liked
    589

    Re: Why did cigarettes get 25% cheaper?

    I give up Matt. Why did cigarettes get cheaper? What's dang saawng lek?
    Hitchhiking's more of a challenge on the road less travelled.

  3. #3
    Forum's veteran cdnmatt's Avatar
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    KK
    Posts
    6,408
    Liked
    1268

    Re: Why did cigarettes get 25% cheaper?

    I don't know, that's why I'm asking.

    It's Thai, as I don't know the English. I guess English would be "LM Red Lights".

  4. #4
    Forum's veteran
    Join Date
    Dec 2016
    Location
    SIN-KUL-BKK
    Posts
    1,150
    Liked
    790

    Re: Why did cigarettes get 25% cheaper?

    Quote Originally Posted by cdnmatt View Post

    It's Thai, as I don't know the English. I guess English would be "LM Red Lights".
    "lm dang saawng lek" - literally, L&M Red pack small

    Saawng here is used as a classifier. In English, a small pack of L&M Reds.

  5. User who gave Like to post:

    christianpfc (November 10th, 2017)

  6. #5
    Forum's veteran
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Amsterdam
    Posts
    5,914
    Liked
    1125

    Re: Why did cigarettes get 25% cheaper?

    its a plot...a plot to get more thais smoking so the government doesnt have to pay out their pensions..

  7. User who gave Like to post:

    joe552 (November 10th, 2017)

  8. #6
    Forum's veteran
    Join Date
    Dec 2016
    Location
    SIN-KUL-BKK
    Posts
    1,150
    Liked
    790

    Re: Why did cigarettes get 25% cheaper?

    Quote Originally Posted by latintopxxx View Post
    its a plot...a plot to get more thais smoking so the government doesnt have to pay out their pensions..
    Most Thais don't have pensions. Civil servants do and some big companies might offer private pensions for high-ranking employees.

    The Thai pension system is their family.

  9. #7
    Forum's veteran cdnmatt's Avatar
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    KK
    Posts
    6,408
    Liked
    1268

    Re: Why did cigarettes get 25% cheaper?

    Quote Originally Posted by sglad View Post
    "lm dang saawng lek" - literally, L&M Red pack small

    Saawng here is used as a classifier. In English, a small pack of L&M Reds.


    Right, but "saawng lek" and "saawng yai" are the exact same size, or at least I think they are. Maybe I'm wrong, and "yai" is a slightly bigger.

    Nonetheless, in Canada you don't say "duMaurier Small", but instead say "duMaurier Light", hence why I translated it like that. It's more translatable for native English speakers that way.

  10. #8
    Senior member neddy3's Avatar
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    555
    Liked
    260

    Re: Why did cigarettes get 25% cheaper?

    Quote Originally Posted by latintopxxx View Post
    its a plot...a plot to get more thais smoking so the government doesnt have to pay out their pensions..
    Hope not!
    My preferred type of Thai boy is a non-smoker, amongst other attributes.

    Let's not get into another smoking/no smoking argument.

    Just stating my preference, but the right boy who smokes can get lucky.
    (If you call spending time with me getting lucky!)
    ..........and that's the way it is.

  11. #9
    Moderator christianpfc's Avatar
    Join Date
    Aug 2010
    Location
    Bangkok
    Posts
    4,441
    Liked
    1468

    Re: Why did cigarettes get 25% cheaper?

    Did you count how many cigarettes are in a pack?

    In Germany, we have cookies "Knoppers" which were 2.39 EUR for 250 g, but not they are 1.89 EUR for 200 g (a poor example as the price per gram is almost the same).

    Quote Originally Posted by cdnmatt View Post
    ...the same type of cigs as I always get ("lm dang saawng lek").
    A case where spelling, even upper and lower case, is important for understanding. I interpreted it as "I'm dang saawn lek" and couldn't make any sense of it, only later when you wrote "L&M". In the default font, "I" (upper case i) and "l" (lower case L) look the same, but when I write this post (in font Courier), different!

  12. #10
    Forum's veteran cdnmatt's Avatar
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    KK
    Posts
    6,408
    Liked
    1268

    Re: Why did cigarettes get 25% cheaper?

    No, wasn't asking the difference between "lek" and "yai" packs.

    Was wondering why the price all of a sudden dropped by 25% in the past ~5 days? I've never heard of the price of alcohol or cigs dropping. It's always the other way, and they get more expensive.

    Any other smokers in Thailand that can confirm? Or is just my local area?

    Leo needs to run some errands today anyway, so I'll have him buy some cigs at a 7/11 or Tesco or something, and see how much they cost there.

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
About us
Sawatdee Network is the set of websites for (and about) gay community of Thailand, travelers and tourists in Thailand and in South East Asia.
Please visit us at:
2004-2017 © Sawatdee Gay Thailand - Sawatdee Network