I don't want to "discuss the member in question", I just want to know who you have banned(later revised to one month only).

This doesn't seem an unreasonable question and if you had applied the guideline that you have quoted, 4.3, there would have been a note in red in the offending post that would have enabled us to see who was being banned.

Instead you decided to open a new thread on which others could post, thus rather contradicting your own assertion that Rule 4.4 needs to be suspended before any public discussion could take place.

In fact as seems obvious from the reading of 4.4 that is about communication with the member, and is irrelevant in the context of my simple request to confirm the board name of the person suspended, as has normally been done in the past.