Thanks to Moses and a447, I finally figured it out. And I've only lived in Saigon for 17 years !!!

Xa Xieu = char siu (red pork slices)
Hoanh Thanh = Won ton
Mi = Noodles