PDA

View Full Version : Online translation



joe552
September 8th, 2008, 20:53
Does anyone know of an online translation site where I can translate from English to Thai? Just want to translate some song lyics before I go back.

Thanks.

giggsy
September 8th, 2008, 20:59
Does anyone know of an online translation site where I can translate from English to Thai? Just want to translate some song lyics before I go back.

Thanks.
[dont know an online translation site but if you put the lyrics on here we can have a go for you then spend weeks arguing over it

joe552
September 8th, 2008, 21:03
Thanks, giggsy, but can you imagine the result? Open warfare! Not for me!

dab69
September 9th, 2008, 00:00
http://www.thai-language.com/dict/

September 9th, 2008, 03:12
I have always found this one the best; but it can be painstaking work:

http://www.thai2english.com/

Dodger
September 9th, 2008, 04:14
Thanks dab69.

I found your link enlightening already:

กระเด้า graL daoF verb...... to shake, move, or thrust the buttocks up and down, the action of sexual penetration

Now I know what I can tel the BF when he wants to crawl in bed and watch TV...555